Beautifully written. You captured the sense of belonging. Have you read about racial melancholia? It describes yearning for a homeland and at the same time trying to be seen in the place where you grew up. It's a little like WEB Dubois' double consciousness.